Monday, January 24, 2011

Деньги Руси


Куна, денежная единица Древней Руси, находившаяся в обращении до конца 14 — начала 15 вв. Термин "К." произошёл от названия меха куницы, имевшего хождение как меновая ценность в 10 — 11 вв. В этот период содержание серебра в К. соответствовало 1/25 гривны (весовой единицы), в 12 — начале 14 вв. 1/50 гривны-куны (денежной счётной единицы).

Гривна ,слиток серебра, служивший денежной и весовой единицей Древней Руси. Различались Г. серебра — весовая единица и Г. кун — денежно-счётная единица. Весовая Г. равнялась первоначально 1 фунту серебра (96 золотников, 1 золотник = 4,266 г). Денежносчётная Г. кун соответствовала эквиваленту ценных мехов или иностранных монет. Впоследствии стала весить 48 золотников. Со 2-й половины 13 в. появился слиток в половину денежной Г. — рубль, который в 15 в. окончательно вытеснил Г. С 16 в. Г. — денежносчётная единица, в которой заключалось 10 коп. Отсюда и происходит название разменной монеты в 10 коп. — гривенник.

В Новгороде в XIII веке наряду с названием "гривна" стало употребляться название "рубль". Так стали называть новгородскую гривну, которая представляла собой слиток серебра палочкообразной формы, длиной 14-20 см, с одной или несколькими вмятинами на "спинке" и весом примерно 200 г. Первое известное упоминание о рубле относится к концу XIII века. О нем говорится в берестяной грамоте Великого Новгорода, датируемой 1281-1299 гг.

Долгое время считалось, что слово "рубль" происходит от глагола рубить, мол, гривны серебра разрубались нашими предками на две части - рубли, а те в свою очередь рубились еще на две части - полтины. Однако в настоящее время доказано, что гривны серебра и рубли имели одинаковый вес. Скорее всего, рубль обязан своим названием древней технологии, по которой серебро заливалось в форму в два приема - на платежных новгородских слитках хорошо заметен шов на ребре. Корень "руб", по мнению специалистов, означает край, кайма. Кстати, руб на украинском, белорусском и польском - рубец, а на сербскохорватском - шов, кайма. Таким образом, термин рубль, скорее всего, следует понимать как "слиток со швом".

Рубль получил на Руси широкое распространение. Появляется московский рубль, форма и вес которого копирует новгородский. Также широкое распространение получили западнорусские или литовские рубли, которые имели туже форму, что и новгородские, но длиной были 10-17 см и весом 100-105 г.

В XV веке рубль окончательно вытеснил гривну из обращения, став, по сути, единственной (если не считать полтину) реальной платежной единицей без монетного периода на Руси.

В 1534 году на Руси Еленой Глинской - матерью малолетнего Ивана IV Васильевича "Грозного" (1530-1584) была проведена денежная реформа (унификация денежной системы). Целью, которой был запрет, всех старых Русских и иностранных монет (обрезанных и необрезанных), и замена их новой монетой - копейкой.

Копейкой сперва называли «новгородку» новгородскую деньгу с изображением копейщика. Кстати, были и сабельки — «московски», московские деньги с изображением всадника с саблей. Но именно вес новгородской деньги был равен 1/100 рубля, поэтому её название получило распространение. (Источник: А. С. Мельникова. Русские монеты от Ивана Грозного до Петра Первого. М., Финансы и статистика, 1989)

Копейка впервые появилась в 1535 в ходе денежной реформы Елены Глинской, матери Ивана Грозного, проведенной 20 марта 1535 года.

На новой монете был изображён всадник с копьём и этим она отличалась от старой московской деньги , где был изображён всадник с саблей. Первоначальный вес серебряной копейки составлял 0,68 грамм. Её вес взяли от новгородской деньги , которая была в два раза тяжелее московской. Таким образом, учётная единица — один рубль — равнялся 100 новгородским или 200 московским деньгам , или 400 полушкам (половина деньги или четверть копейки ).



Источник: Деньги Руси

При Петре Великом была начата регулярная чеканка серебряного рубля из собственного металла, а первая рублевая монета с двуглавым орлом была выпущена еще при Алексее Михайловиче. Но рубль как денежная единица - и именно под этим именем - появился еще в конце XIII века. Об этом свидетельствует найденная в Новгороде берестяная грамота, в которой некий Матвей продает за рубль несколько медвежьих шкур. И был это серебряный слиток весом около 200 граммов. Однако он изменил форму по сравнению с гривной и потерял приблизительно десятую часть серебра, став "урубленным". Поэтому старую, более ценную гривну стали теперь звать "длинным рублем" (отсюда и известное выражение).

Почему российская валюта называется рублем, а американская – долларом?

Долгое время считалось, что "рубль" происходит от глагола рубить. Мол, гривны серебра разрубались на две части - рубли, а те в свою очередь рубились еще на две части - полтины. Однако уже доказано, что и гривны, и рубли имели одинаковый вес. Скорее всего, рубль обязан своим названием древней технологии, по которой серебро заливалось в форму в два приема. На платежных новгородских слитках хорошо заметен шов на ребре. Корень "руб", по мнению специалистов, означает край, кайма. А на украинском, белорусском и польском «руб» так и переводится - рубец. Поэтому термин рубль, скорее всего, следует понимать как "слиток со швом". Что же касается доллара, то - как это ни странно - США позаимствовали наименование своей валюты у … скандинавов. Известно, что задолго до Колумба в Северной Америке побывали викинги, предки современных скандинавов. В Скандинавии и Германии издревле использовались монеты, называемые “талерами” (по-немецки) или “далерами” (по-шведски и по-датски). В 17 веке Дания и Швеция основали свои колонии на североамериканском побережье. Естественно, колонисты пользовались в своём обиходе словом «далер». И хотя в том же 17 веке скандинавские страны потеряли свои колонии в Северной Америке, наименование платёжного средства осталось. Новые англосаксонские колонисты переиначили его на свой лад, отчего и произошло нынешнее название древней монеты — “доллар”.
---------



В Новгороде в XIII веке наряду с названием «гривна» стало употребляться название «рубль». Так стали называть новгородскую гривну, которая представляла собой слиток серебра палочкообразной формы, длиной 14-20 см, с одной или несколькими вмятинами на «спинке» и весом примерно 200 г. Первое известное упоминание о рубле относится к концу XIII века.

Долгое время считалось, что слово «рубль» происходит от глагола рубить, мол, гривны серебра разрубались нашими предками на две части - рубли, а те в свою очередь рубились еще на две части - полтины. Однако в настоящее время доказано, что гривны серебра и рубли имели одинаковый вес. Скорее всего, рубль обязан своим названием древней технологии, по которой серебро заливалось в форму в два приема - на платежных новгородских слитках хорошо заметен шов на ребре. Корень «руб», по мнению специалистов, означает край, кайма. Кстати, «руб» на украинском, белорусском и польском - рубец, а на сербскохорватском - шов, кайма. Таким образом, термин «рубль», скорее всего, следует понимать как «слиток со швом».

Thursday, December 30, 2010

Mắt to??

Chiều nay mình đi ngủ lúc 4h, và ngon lành thức dậy lúc 6h. Dĩ nhiên là mình chưa dậy ngay, còn nằm ôm chăn thêm một lúc nữa, mắt thì nửa nhắm nửa mở cực khoan khoái, tuy đầu đã phải rời gối di chuyển ra mép giường và ngự tại vị trí hơi khấp khểnh là ngay trên cạnh giường, nhằm giúp mình chuyển dần sang tình trạng tỉnh táo để thức dậy thay vì mê man nhắm mắt nằm tiếp - 80% là sẽ đau đầu kinh lên được!

Trong lúc nằm nhấm nháp dư vị đại lãn của giấc ngủ và chờ đợi sự minh mẫn ập đến để bật dậy, mình nghĩ ra đống thứ hay ho, rất cực kỳ! Một trong số chúng là đây.

Mắt trẻ con có thực sự rất to không?

Khi đứng trước một đứa nhóc khoảng 5 tuổi trở xuống cùng với sự có mặt của những người khác, mình thường nghe thấy mọi người tấm tắc: "Ôi, mắt nó to thế, dễ thương quá!" "Mắt to thật đấy, thích thế!" (nhất là mấy bạn gái). Mình, tất nhiên đồng ý rằng mắt bọn trẻ con trông khá to thật, nhưng việc mọi người thán phục độ to của mắt con nít còn làm mình ngạc nhiên hơn. Mình cho rằng mắt trẻ con không thể to hơn mắt người lớn được, vậy tại sao người lớn lại có cảm giác mắt trẻ con cực kỳ to và dễ dàng chấp nhận rằng đôi mắt đó to hơn mắt mình, và, thậm chí ước ao đôi mắt đó?

Thật ra đây không phải là một câu hỏi khó giải quyết. Nhưng chúng ta cứ đi tuần tự xem sao.

Đầu tiên, khái niệm về kích cỡ của mắt được xác định như thế nào? Tạm thời quy ước đó là diện tích được bao quanh bởi viền mí mắt nhé, trong đó, đối tượng chủ yếu để xác định độ lớn của mắt là tròng đen. Quy ước vậy thôi, mình không thể giải thích được tại sao tròng đen lại là đối tượng chủ yếu để đánh giá, chỉ cảm thấy đó là yếu tố chính khiến mọi người nhận định về độ lớn của mắt thôi, phần viền mí mắt chỉ là phụ. Đồng ý chứ? Nếu đồng ý thì tiếp tục đọc nốt (không đồng ý cũng đọc thử đi :D).

Vậy, chúng ta sẽ bắt đầu xem xét, so sánh tròng đen của trẻ con và người lớn.

Ôi, viết kiểu này mệt quá, định viết ra một thứ thuộc dạng "thông tin" thì lại phải dừng lại để đi "kiểm chứng thông tin", rồi là suy nghĩ cấu trúc bài viết. Công việc quen thuộc thôi, nhưng vấn đề là "kiểm chứng" chưa ra, và có nguy cơ không biết đến bao giờ mình mới viết xong nếu cứ thế này. Dẹp, dẹp hết, nghĩ đến đâu viết đến đó, cứ sao y bản chính những gì nghĩ ra lúc nằm ngửa mặt ngắm trần nhà vậy (thật ra chỉ nhìn đến cái nóc tủ).

Vậy, quay lại, mắt trẻ con có thực sự to như chúng ta cảm thấy khi nhìn vào không?

1. Về kích cỡ mắt. Đầu tiên, có một thông tin đưa ra là, từ khi sinh ra cho tới lúc lớn lên, kích cỡ tròng đen của mắt người không thay đổi, không to hơn. Vậy là, mắt một đứa trẻ và mắt một người lớn to bằng nhau, về tròng đen. Tuy nhiên, mặt khác, khuôn mặt người lớn rõ ràng to hơn khuôn mặt trẻ con rất nhiều. Như vậy, tỉ lệ kích cỡ giữa mắt và khuôn mặt khác nhau, điều này dẫn đến, cùng một đôi mắt, đặt trên khuôn mặt trẻ con sẽ thấy nó lớn hơn rất nhiều so với khi đặt trên khuôn mặt người lớn. Có thể kết luận, mắt trẻ con không thực sự to (trong so sánh với kích cỡ mắt trung bình của tất cả mọi người), chỉ là cảm giác thấy mắt to do khuôn mặt nhỏ.

Thông tin chính trong đoạn trên chưa được kiểm chứng, nhưng mình nghĩ là đáng tin cậy. Thế này, mình thấy hết người này đến người khác kêu mắt trẻ con to, mà mình thì thấy cũng không phải to lắm. Nhìn thật kĩ thì thấy mắt nó không to hơn mắt mình là bao, gần như bằng nhau. Thật kì lạ, mình to hơn nó, đáng ra mắt mình cũng phải to hơn! Mà thực tế ngược lại, nhìn lại thấy cứ như mắt nó to hơn! Từ đó nghĩ đến khả năng kích cỡ mắt không thay đổi từ nhỏ đến lớn. Về search google, hình như đọc ở wiki, một bài rất đầy đủ về mắt, có thông tin mình cần, rất hài lòng thấy mình đúng. Nhưng giờ tìm lại chẳng thấy đâu, có khả năng bài trên wiki đã bị chỉnh sửa, vì bài mình đọc lúc nãy tương đối sơ sài và khá lạ. Cái wiki này cũng buồn ghê, sửa rồi chẳng biết ai đúng hơn ai nữa.

2. Đó là phần 1, nguyên nhân khách quan, do tỉ lệ giữa mắt và khuôn mặt bọn nhóc khác với người lớn. Sang phần 2, nguyên nhân chủ quan, sự khác nhau được tạo ra do bản thân bọn nhóc, hay nói chính xác hơn là thói quen nhìn của bọn nhóc. Cụ thể là thế này.

Mắt trông sẽ to hơn khi chúng ta nâng mi mắt lên tối đa (đã được chứng minh và công nhận dựa trên những bức ảnh "kute" của mấy bạn gái). Trường hợp mi mắt được nâng lên tối đa là khi: ngước mắt nhìn lên, trợn mắt. Người lớn thông thường rất ít khi nâng mi mắt lên tối đa, vì không cần phải ngước nhìn hay trợn mắt. Ngoài ra, trong trạng thái bình thường, mọi người thường chỉ giữ mắt mở ở mức vừa phải, đủ nhìn, muốn mở to hơn cũng không được, sẽ rất mệt, không duy trì được lâu đâu, để dành sức còn làm việc khác :D .

Trẻ con, ngược lại, hầu như luôn mở mắt to hết cỡ. Có thể thấy được nguyên nhân là do:
- Phải thường xuyên ngước nhìn lên, do tương quan chiều cao với mọi người và mọi thứ xung quanh.
- Thường trợn mắt, mở mắt to hết cỡ, do chưa ý thức được về đôi mắt và chưa có khả năng điều khiển mắt hoàn chỉnh, cứ thấy mở được bao nhiêu là mở thôi :D .
- Duy trì được lâu tình trạng mắt mở to, do có rất nhiều năng lượng cho việc này (không làm gì khác ngoài nhìn, đi, nói, ăn...)!

Đấy, mình nghĩ được đến đấy. Chỉ mới nghĩ và nói thôi, chưa có gì hơn.

Маленькая С



Мы запускаем в космос корабль
Включается протянутый кабель
Планета голубая
Пока мы исчезаем
Пока пока

Вокруг темно и можно разбиться
Не хочется но это случится
Алло не отвечали
Мы быстро исчезали
Мы быстро исчезали
И с нами исчезали

Звёзды в звездолётах
Храбрые пилоты
Расставанье маленькая "с"
Провода искрятся
Нам не удержаться
Расставанье - маленькая "с"
Расставанье - маленькая "с"
Расставанье - маленькая "с"

Я нажимаю первую слева
Толчок прощай созвездие девы
Садишься и включаешь
Ты точно улетаешь
Пока пока

Антенны выше крыши антенны
Посадка высадка на измены
Ломались сигареты
Мы потерялись где-то
Мы потерялись где-то
Мы потерялись где-то

Звёзды в звездолётах
Храбрые пилоты
Расставанье - маленькая "с"
Провода искрятся
Нам не удержаться
Расставанье - маленькая "с"
Расставанье - маленькая "с"
Расставанье - маленькая "с"

Мы запускаем в космос корабль
Включается протянутый кабель
Планета голубая
Пока мы исчезаем
Пока пока

Вокруг темно и можно разбиться
Не хочется но это случится
Алло...
Алло...
Алло,
Алло,
Алло!
Алло!

Звёзды в звездолётах
Что же вы пилоты
Расставанье маленькая "с"
Провода искрятся
Нам не удержаться
Расставанье - маленькая "с"

Звёзды в звездолётах
Что же вы пилоты
Расставанье маленькая "с"
Провода искрятся
Нам не удержаться
Расставанье - маленькая "с"
Расставанье - маленькая "с"

Tạm thời đang mê mẩn bài này ^^.

Расставание - маленькая "с" :) .

- Что значит "с"??? Непонятна :( .
- "С" означает "смерть", эх ты классику (Пугачеву) не слушаешь!
- Ах, да, да. Послушаю!

Hồi nào rảnh rỗi dịch lời bài này ^^.

Пока пока... :)

Monday, December 20, 2010

Chat Noir cafe. Thêm một đêm lượn lờ phố cổ và chính thức bắt đầu hành trình lê la quán xá Hà Nội. Trên đường rời phố, tự dưng muốn nghe bài hát này: La lá la lá la là la, la la la la là la la... Có gì không đẹp nhỉ?



Hoàn toàn chẳng liên quan :D .

- Em bắt đầu định hình "gu" cafe của mình: ấm cúng, thoải mái, vắng người, và gợi chút gì đó về Hà Nội.
- Thế hả, vậy là đã bắt đầu yêu Hà Nội?
- Ưm... Rất tiếc phải nói là, đúng thế.
Dù sao cũng đã biết trước sẽ có lúc này. (Thở ra)

Wednesday, December 8, 2010

Autumn Leaves



Không phải là "Autumn leaves" quen thuộc, và lần trước nghe thì không thích bằng "Autumn leaves" mình vẫn nghe, nhưng sáng nay thì bản "Autumn leaves" này lại có vẻ rất thích hợp.

Còn đây là "Autumn leaves" mình vẫn biết.



Không hiểu sao không thích bản của Edith Piaf lắm. Chắc vì tiếng Pháp nghe không hiểu nên không "cảm" bằng, thêm nữa là phong cách hát cũng không thật hợp với mình.

Trong "17 khoảnh khắc mùa xuân", nhân vật Stirlitz (trong cuốn sách của mình người ta phiên âm là "Sơ-tiếc-lit", search google mới ra cái tên Đức gốc) cũng nói rằng : "Tên tuổi của cô gái này (đang nói đến Edith Piaf) sẽ còn được nhắc đến sau khi cô ấy chết" (đại khái thế, chứ văn chương của nhà văn đương nhiên hay hơn kiểu câu thô thiển này của mình :D). Tuy nhiên, trong bối cảnh của câu chuyện thì Edith Piaf mới chỉ là một ca sĩ mới nổi, còn trong thời điểm Yulian Semyonov viết truyện này thì Edith Piaf đã trở thành một huyền thoại âm nhạc Pháp rồi :D . Mà chẳng hiểu sao điều mình ấn tượng nhất ở cuốn sách này là ... cái tên của nó :D . "17 khoảnh khắc mùa xuân".

18/11/2009

------------

C'est une chanson, qui nous ressemble
Toi tu m'aimais et je t'aimais
Nous vivions tous, les deux ensemble
Toi que m'aimais moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable les pas des amants désunis

Hôm trước tự dưng muốn hát bài này, mà lại bằng tiếng Pháp! Thế nên đang tập hát bản tiếng Pháp.

Thêm chút thay đổi nữa là tự dưng thấy thích nghe Edith Piaf.



8/12/2010.

Wednesday, December 1, 2010

Vino Rosso

Io amo vino rosso (dolce).
Я люблю красное вино.
I love (sweet) red wine.

Sẽ thế nào nếu mình uống vang đỏ mỗi ngày?
Sẽ hết tiền :| .
Vậy thì kiếm tiền uống vang đỏ thôi :"> .

PS: Câu tiếng Ý hay nhất, nên nói trước tiên. Câu tiếng Nga cũng hay, nói thứ 2. Câu tiếng Anh không có gì hay, nhưng tương đối cảm xúc. Câu tiếng Việt chưa nói :D .

Nov - December

Liếc nhìn đồng hồ, 1:09 AM, mới thấy là đã 1/12 rồi. Mỉm cười, tháng 11 đã qua :) . Sáng (chiều nay) bật ra khỏi giường rửa mặt xong còn hét lên với Trà My : "Bữa ni là 30/11, ngày chi?" Trà My ngơ ngẩn người, nghĩ nghĩ... Mình nhìn nó phá lên cười khoái chí : "Ngày cuối cùng của tháng 11". Nàng ta trề môi nghi ngờ, nắm tay lại đếm đếm. Đúng, 30. Tất nhiên, tối qua mình vừa đếm xong =)) . Dạo này mình rất khoái chọc phá Trà My ^^.

Vậy là, tháng 11 qua rồi, tháng 12 bắt đầu. Tự dưng thấy lạ lạ, chia tay tháng 11, có chút phấn khích, mong đợi tháng 12, không biết sẽ như thế nào :D . Tháng 12, rồi lại sắp sửa một năm mới, sắp sửa một tuổi mới :) .

Tự bói Horoscope tháng 12 của mình nào. Tháng 12 : sẽ rất nhiều điều thú vị, niềm vui trong công việc, có được nhiều tiền (nhưng vẫn thiếu :P), gặp được nhiều bạn bè... Tạm thời như thế đã.

Mấy hôm trước viết trên Facebook : "Thèm... vino! Ai tốt bụng tặng mình chai vang đi, vang đỏ ngọt, còn thì là cái quái gì cũng được ^^". Nhưng bây giờ mình bắt đầu nhận ra không phải mình thèm vino mà là thèm kvas...

Biết gì không? Mình chưa từng uống vang đỏ ngọt hay kvas. :))